Datenschutzerklärung

Hinweis: Diese deutsche Fassung dient nur zur Information. Rechtlich maßgeblich ist die tschechische Fassung dieser Datenschutzerklärung.

Diese Datenschutzerklärung (im Folgenden „Erklärung“) ist fester Bestandteil der Geschäftsbedingungen der Gesellschaft predatory rabbit s.r.o. mit Sitz Vinohradská 1107/45, Praha Vinohrady, 120 00, ID-Nr. (IČO) 17709989 (im Folgenden „predatory rabbit“).

Die Gesellschaft predatory rabbit schützt Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften, insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten (Datenschutz-Grundverordnung, im Folgenden „Verordnung“).

Die Gesellschaft predatory rabbit betreibt die Website massagehall.cz (im Folgenden „Portal“), über die sie ihre Dienstleistungen (im Folgenden „Dienstleistungen“) anbietet. Diese Erklärung gilt für alle personenbezogenen Daten, die predatory rabbit über das Portal zur Erfüllung eines Vertragsverhältnisses, aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung, eines berechtigten Interesses oder einer erteilten Einwilligung verarbeitet. Die Erklärung beschreibt, wie predatory rabbit personenbezogene Daten verwendet und schützt.

Die Gesellschaft predatory rabbit kann diese Erklärung jederzeit ändern und ergänzen, indem sie eine überarbeitete Fassung im Portal veröffentlicht; die Änderung wird mit dem Tag der Veröffentlichung wirksam.

1. Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Verantwortlicher im Sinne von Art. 4 Nr. 7 der Verordnung ist die Gesellschaft predatory rabbit. Sämtliche Mitteilungen zum Schutz personenbezogener Daten oder Hinweise auf Rechtsverletzungen senden Sie bitte an die E-Mail-Adresse info@massagehall.cz oder an die Postanschrift: Vinohradská 1107/45, Praha Vinohrady, 120 00. Die Gesellschaft predatory rabbit hat keinen Datenschutzbeauftragten im Sinne von Art. 37 der Verordnung benannt.

2. Welche personenbezogenen Daten erheben wir?

Beim Besuch unserer Website oder bei der Nutzung unserer Dienstleistungen können wir folgende personenbezogene Daten erheben:

Kontaktdaten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer.
Identifikationsdaten: IP-Adresse, Cookies, Informationen über das Gerät.
Buchungsdaten: Informationen über Massagetermine, Art der Massage, besondere Wünsche (sofern angegeben).
Zahlungsdaten: Informationen über Zahlungen, sofern eine Buchung oder eine andere Zahlungstransaktion erfolgt.

3. Wie verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten?

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

Erbringung der Dienstleistungen: zur Durchführung Ihrer Massagebuchungen und zur Kommunikation mit Ihnen.
Verbesserung der Nutzererfahrung auf der Website: zur Optimierung der Funktionen der Website und zur Personalisierung von Inhalten.
Marketingzwecke: zur Zusendung von Informationen über Neuigkeiten, Aktionen und Rabatte, sofern Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben.
Erfüllung rechtlicher Pflichten: zur Einhaltung gesetzlicher Pflichten, etwa in der Buchhaltung oder bei der Bearbeitung von Reklamationen.

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen:

Vertragserfüllung: damit wir Ihnen unsere Dienstleistungen erbringen können, insbesondere die Buchung von Massagen.
Einwilligung: sofern Sie uns die Einwilligung zur Nutzung Ihrer Daten für Marketingzwecke erteilen.
Berechtigtes Interesse: zur Optimierung unserer Website und zur Verbesserung unserer Dienstleistungen.
Erfüllung rechtlicher Pflichten: zur Erfüllung unserer Pflichten, zum Beispiel steuerlicher und buchhalterischer Pflichten.

5. Wer hat Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten?

Die Gesellschaft predatory rabbit gibt Ihre personenbezogenen Daten ohne Ihre Einwilligung nicht an Dritte weiter, ausgenommen in folgenden Fällen:

Einhaltung von Rechtsvorschriften
Schutz der Rechte und des Eigentums der Gesellschaft predatory rabbit und anderer Personen
im Zusammenhang mit einer Fusion, einem Verkauf von Vermögenswerten, einer Finanzierung oder der Übernahme des Unternehmens predatory rabbit durch eine andere Gesellschaft

Die Gesellschaft predatory rabbit übermittelt Ihre personenbezogenen Daten ohne Ihre Einwilligung nicht an ein Drittland oder eine internationale Organisation, sofern dies nicht zur Vertragserfüllung oder zur Erfüllung einer gesetzlichen Pflicht erforderlich ist.

6. Wie lange speichern wir Ihre personenbezogenen Daten?

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten so lange, wie es für die Zwecke, zu denen sie erhoben wurden, erforderlich ist, und anschließend für die durch geltende Rechtsvorschriften festgelegte Dauer (zum Beispiel steuerrechtliche Vorschriften). Nach Ablauf dieser Frist werden Ihre Daten sicher gelöscht oder anonymisiert.

7. Welche Rechte haben Sie?

Als betroffene Person haben Sie das Recht auf:

Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten
Berichtigung unrichtiger oder unwahrer Daten
Erläuterung, wenn die Verarbeitung den Schutz Ihrer Privatsphäre verletzt oder im Widerspruch zu Rechtsvorschriften steht
Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten
Löschung personenbezogener Daten, sofern sie für die Zwecke, zu denen sie verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind
Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten
Datenübertragbarkeit
Widerruf der Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten
Beschwerde bei der tschechischen Datenschutzbehörde (Úřad pro ochranu osobních údajů)

8. Sicherheit personenbezogener Daten

Die Gesellschaft predatory rabbit speichert Ihre personenbezogenen Daten nach höchsten Sicherheitsstandards, einschließlich Verschlüsselungs- und Authentifizierungsverfahren, um unbefugten Zugriff, Veränderung, Offenlegung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten zu verhindern. Ihre Daten sind durch Firewalls geschützt und nur einem begrenzten Personenkreis zugänglich, der zur Vertraulichkeit verpflichtet ist.

9. Cookies und Web-Beacons

Die Gesellschaft predatory rabbit verwendet Cookies (Session-ID-Cookies und dauerhafte Cookies), um Ihre Besuche des Portals zu speichern und nachzuverfolgen. Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die zu Aufzeichnungszwecken auf Ihrem Computer gespeichert wird. Die Gesellschaft predatory rabbit verwendet Cookies, um die Navigation im Portal zu erleichtern. Nach dem Schließen des Browsers verliert das Session-ID-Cookie seine Gültigkeit. Ein dauerhaftes Cookie bleibt für einen längeren Zeitraum auf der Festplatte gespeichert. Die Gesellschaft predatory rabbit prüft, ob in Ihrem Browser JavaScript aktiviert ist, um das Surfen im Portal zu erleichtern. Die meisten Internetbrowser sind so eingestellt, dass sie Cookies automatisch akzeptieren.